Жадина-яловичина... а далі?

Пам’ятайте дразнилку з дитинства: ‘Жадина-яловичина, солоний огірок’?Пам’ятайте, але там ніякий не огірок, а ‘турецький барабан’? Виявляється, в різних частинах країни цю фразу закінчують по-різному. Ми вивчили пошукові запити зі словами ‘скнара’ і ‘яловичина’ і з’ясували, що є три найпопулярніших продовження: з огірком, барабаном і різними шоколадінамі (десь вона ‘порожня’, десь - ‘велика’, а десь то - ‘булка-шоколадіна’).

жадина-яловичина ... а далі?

Як видно на карті, майже по всій країні перемагає ‘солоний огірок’. Ареал ‘Шоколадіни’ ділиться на три зони: Санкт-Петербург, Ленінградська область та більшість її сусідів; приволзькі регіони від Чувашії до Пермського краю з пов’язаною з ним Свердловською областю; а також Тува, Бурятія і Іркутська область. ‘Турецький барабан’ популярний тільки в Москві і Підмосков’ї.

Якщо хочете дізнатися більше - набагато більше - про ‘жаднюгу-яловичину’ і її регіональні особливості, прочитайте дослідження наших колег з N + 1.



ЩЕ ПОЧИТАТИ